"Loaʻa iaʻu kēia mea hana maikaʻi loa e hoʻohana ai no nā hana kamaliʻi nui! ʻO kēia screwdriver kūikawā he mea maikaʻi loa ia, kahi e manaʻo ai iaʻu he mea kōkua. Pāpā i ka hoʻoponopono ʻana i kekahi mea a puni koʻu hale."
ʻO ka screwdriver magic, e hoʻohana ana i kahi pākaukau kūikawā e hāʻawi iā ia i ka ikaika e hana. Holo wikiwiki ʻo ia a hiki i ka hoʻokomo ʻana i nā wili i nā wahi paʻa loa. A ʻo ka mea maikaʻi loa, aia kahi kukui liʻiliʻi, hiki iaʻu ke nānā aku i loko o nā wahi pouli, ma lalo o ka papaʻaina a i ʻole ma kahi kihi ʻeleʻele o koʻu hale kaʻa.
Manaʻo maikaʻi kēia screwdriver i ka paʻa ʻana, ʻoi aku ka maʻalahi o ka hopu ʻana me ka paʻa nui i loaʻa. Hoʻolālā ʻia ʻo ia no nā pākeke a me nā keiki-friendly i ʻole e luhi i ka wā e hoʻohana ʻia ai. ʻOkoʻa koʻu lima i loko o ʻelua mau minuke mai nā mea hana ʻē aʻe, akā ʻokoʻa kēia no ka mea hiki ke hoʻohana ʻia no ka manawa lōʻihi me ka loaʻa ʻole o ka lima ʻeha a luhi. Maʻalahi ka lima, a pili pono koʻu lima ma luna.
Piʻi liʻiliʻi kaʻu mea kōkua i ka wā i pau ai ka hoʻohana ʻana. ʻAʻole nui ka nui o ka manawa ma ka pahu hana, no laila hauʻoli koʻu makuakāne. 'Ōleloʻo ia he mea hana akamai a maʻalahi; maʻalahi ka hana a me ka wikiwiki hoʻi.
Ke kōkua au i koʻu makuahine a me koʻu makuakāne e hoʻoponopono i nā mea, haʻaheo mau lākou iaʻu! Paipai lākou i kēia screwdriver ma ke ʻano he mea hana lima. Hiki iaʻu ke hoʻohana iā ia e kōkua i ka hoʻoponopono ʻana i nā mea pāʻani, kōkua i nā papahana home liʻiliʻi, a manaʻo nui a kōkua. He liʻiliʻi, māmā, a hauʻoli nui no ka hana ʻana i nā papahana!
ʻO kēia mea paahana maikaʻi loa ʻaʻole pono iaʻu e hoʻololi i nā ʻiʻo i ka hoʻohuli ʻana iā lākou. Hiki iaʻu ke hoʻopau i nā hana me ka wikiwiki a haʻaheo i ka hana ʻana. I kēia manawa hiki iaʻu ke hana i nā mea like ʻole e kōkua i koʻu ʻohana, a ʻakaʻaka nā mea a pau ke hāʻawi aku au e kōkua!
